niedziela, 13 października 2019

Pancer kontra twhistoria



No i Rafał się uaktywnił. po niemal rocznej przerwie w aktywności turniejowej wołanej pracą podwinął rękawy i ruszył w bój. Pojawił się na Jesiennym Turnieju Flames of War gdzie zajął 6 miejsce. Gry rozgrywane na tym turnieju zostały jednocześnie zaliczone do Warszawskiej Ligi FOW.

W jednym z pojedynków starły się nasze armie - Brytyjczycy Rafała i moi Rosjanie. W tej sytuacji format i rodzaj gry jest oczywisty - Flames of War Late War 100 pkt.

And then Rafał became active. After an almost one-year break in the tournament activity caused by  his work, he rolled up his sleeves and went into battle. He appeared at the Flames of War Autumn Tournament where he took 6th place. Games played in this tournament were simultaneously included in the Warsaw FOW League.

In one of the duels our armies - the British Rafał and my Russians - fought each other. In this situation the format and type of the game is obvious - Flames of War Late War 100 points.


Moja rozpiska (My forces)


Rozpiska Rafała (His forces)


Zagraliśmy misję Encounter. U mnie do rezerw poszły KW, Valentynki, BA-10 i pluton T-34, a u Pancera M-10c, pluton Shermanów i HQ.

Gra była zażarta, trup słał się gęsto. Ostatecznie Pancer złamał moja formację siedemnastofuntówki wygrały pojedynek ogniowy z moimi osiemdziesiątkami piatkami. :-(

Wynik 7:2 dla Pancera.

Poniżej trochę zdjęć ilustrujących przebieg pojedynku.  

We played the Encounter mission. In my case KW, Valentine's Day, BA-10 and T-34 platoon went to the reserves, and in Pancer's case M-10c, Sherman's and HQ platoon went to the reserves.

The game was fierce, the corpse was dense. Finally, Pancer broke my formation of seventeen pounds and won a fire duel with my eighty-fives. :-(

The result was 7:2 for Pancer.

Below some pictures illustrating the course of the duel. 





















Brak komentarzy:

Prześlij komentarz